グロスメン、配信を再開！

グロスメン(Glossmen.com)が新作の配信を再開したとアナウンスしています。しかしながら、例によって日本のサイトなので画像の添付は控えさせて頂きます。

Colt: Behind The Scenes: 翻訳

This clip was actually shot after Colt's massage scene and I just recently "re-found" it while editing his buddy JO scene with Hugh.

実はこの映像はコルトのマッサージシーンの後に撮られたやつで、僕自身も、彼のヒューとのジャック・オフシーンを編集している最中に、最近これを"また見つけたんだ"ってところなんだ。

After wrapping up his happy-ending massage, the expression on Colt's face read something along the lines of, "Why is this guy following me into the bathroom with the camera?!?"

彼のハッピーエンディングマッサージを終えた後、コルトの顔を見てみると、"なんでこの人はカメラを持ってバスルームにまでついてくるんだ？"って表情で語っているのが分ったんだ。

The answer, of course, was that I had to try and sneak a close-up of Colt's muscular butt. If you couldn't tell, he hates showing it off on camera, so I asked him why.

もちろん答えは、コルトの筋肉質なお尻を詳しく撮ろうとしていたんだ。彼はカメラの前でお尻を見せびらかすのが好きではないようで、だから理由を聞いてみたよ。

"Cos I can just read the caption on it," he smirked. "It's like an invitation to get fucked in the ass."

"だって僕にだってそれが何を意味しているか分るんだよ"とニヤニヤしていた。"まるでアナルを突かれることを指示しているみたいだね。"

I tried my best to reassure him that nobody was thinking that at all. (wink)

僕は一生懸命彼を、全くもって誰もそんなことを思っていないと、安心させようと努力したんだ。

Among the rest of the topics covered: how many people know he's doing porn (including the one guy who was waiting out in the car for Colt to finish), the unusual situation in which he lost his virginity, the tough decision on how he planned to spend his porn money, and being called out by his fellow Marines about having huge balls.

他に話したことには：どれくらい多くの人が彼がポルノに出ていることを知っているのかとか(車の中で、運気が好転してコルトが終わるのを待っているやつがいるのを含めてね)、彼が童貞を捨てた普通じゃない状況、彼がポルノで稼いだお金をどう使うことにしたのか、そして彼の仲間の海兵隊員から彼らが大きい金タマを持っていることを大声で言われたこと、についてだよ。

Colt's reaction? "Nah, man. They're not that big. Show me yours."

コルトのリアクションはって？"そんなんでもなかったよ。君のを見せてよ。"だよ。

Oo-rah. I love The Corps.

もう。軍人って好いなぁ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ファンには堪らない内容を聞けそうですね。コルトはこの後タトゥーを入れてしまうので、まだ何も入ってない頃最後の作品になりそうですね。今後は海兵隊らしく、タトゥーアになってしまうので、今のうちにコルトのまだ何も主義を主張しない身体を楽しんで下さい。ははは